Translators


TRANSLATORS / INTERPRETERS ( LIST UPDATED ON APRIL 05, 2016)

 

S. No. Details of Members Membership No.
 1   
MR.RAVI KUMAR
Certified and Authorized Translator
K-5B, Lower Ground Floor
Kalkaji , New Delhi – 110019
Tel: +91 11 2629 16 76
Email: ravi@modlingua.com
Language Pairs:
Hindi <> English Spanish <> English; Portuguese <> English (Specialist in visa documents, legal documents, Immigration documents, Certified Translation, Authorized Translation, Notary Translation, Academic and Marriage Certificate Translation, Canadian, UK, USA immigration translation)
    TR012006
2 Mr. C.M. RAWAL
I-58, Sector – 41, NOIDA – 201303 (Uttar Pradesh)
Tel: +91 120 435 71 11, +91 120 432 94 70   +91 98 102 81922
Email: cmrawal@yahoo.com
Language Pairs: Hindi <> English
    TR022006
3 Mr. R. RAGHUNATHAN
1408, Regalia Heights,Shipra Suncity, Indirapuram,Ghaziabad – 201010
Tel: +91 120 2912844, +91 98 103 91378
Email: raghunathan.shreetrans@gmail.com
Language Pairs:: German <> English
   TR032006
 4    MS. J KAUR
107, Nilgiri Apartments Alaknanda, New Delhi – 110019
Tel: +91-11-26027375
Email: jaspreetk75@rediffmail.com
Language Pairs:
Punjabi <>English; Arabic <> English  and French <> English
    TR042006
5 MR. UMA SHANKAR
138, Type – IV,North West Motibagh – I,New Delhi – 110021
Tel: +91 98 917 04488
Language Pairs:
English <> Hindi; Punjabi <> English
    TR052006
   Ms. SWATI DHONDIYAL
Room No. 206, Ganga Hostel,Jawaharlal Nehru University,New Delhi – 110067
Language Pairs: Japanese <> English 
   TR062006
7  Mr. TAMIL SELVAN
Ist Floor, Incubation Centre,30/C-103, Pune IT Park,Bhau Patil Marg,Pune – 411020 (Maharashtra)
Tel: +91 98 900 21516
Email: selvan_tamil@hotmail.com
Language Pairs: Portuguese <> English; Spanish <> English
    TR072006
    Mr. ANUJ GOSWAMI
M/s Libra SolutionsJ3/33, Ground Floor,Khirki Extension, Malviya Nagar,New Delhi – 110017
Tel: +91 98 682 71886, +91 98 184 34173
Email: anujgoswami@gmail.com
Language Pairs: Hindi <> English
    TR082006
  DR. S.K. RAY
New Delhi
Language Pairs: English <> Hindi
  TR092006
10 MR. DEEPENDRA RAJA PANDEY
New Delhi
Language Pairs: Hindi <> English
  TR102006
11     Ms. VRUNDA GOPAL DESHMUKH
Flat No. 1, Suman Apartments,Phase – III, Dharmadhikari Mala,Ahmednagar – 414003
Tel: +91 241 243 0391, +91 98 908 60678
Email: dvrunda@gmail.com
Language Pairs: German <> English
    TR112006
12 Mrs. A. K SINGH
Language Pairs: Hindi <> English
 TR122006
13  R.P. ROY
Language Pair:  Hindi <> English
    TR132006
14     Mr. PRABHAT KUMAR
C/o Balraj Khatri Building,C-2, IInd Floor, Central Street,Near Well No. 2, Katwaria Sarai,New Delhi – 110016
Email: prabhat_2545@yahoo.co.in
Language Pairs: Hindi <> English
    TR142006
15   Mr. NAVEEN DHIMAN
Chandigarh
Language Pairs: French <> English
  TR152006
16 Mr. RAKESH KUMAR
Room No. 05, Sutlej Hostel,Jawaharlal Nehru University,New Delhi – 110067
Tel: +91 99 114 82779
Language Pairs: Chinese <> English 
   TR162006
17     Ms. SUDIPTA SIL
Godavari Hostel,Jawaharlal Nehru University,New Delhi – 110067
Tel: +91 98 106 18406
Email: sil.sudipta@gmail.com
Language Pairs: French <> English
    TR172006
18 Mr. DARSHAN LAL
New Delhi – 110067
Language Pairs:Portuguese – English; English – Hindi
  TR182007
19 Mrs. SAVITA BHALLA
New Delhi – 110051
Language Pairs: German <> English
  TR192007
20   Mr. KRISHAN KUMAR GROVER
New Delhi – 110027
Language Pairs:
English – Hindi – Urdu; Urdu – Hindi
  TR202007
21      Dr. KALYANI PEMMARAJU
House No. 6 – 4 – 460,HIG – 58, Phase – 4CBI Colony, Vanasthalipuram,Hyderabad – 500070 (Andhra Pradesh)
Tel: +91 40 2402 1720, +91 94 903 15583
Email: pemmaraju.kalyani@gmail.com
Language Pairs: English <> Telugu; Hindi <> Telugu
     TR212007
22 Dr. SALIL GUPTA
C-1/802, Neel Padam Kunj,(Opposite Dabur, Adjacent to Ansal Plaza)Vaishali, Ghaziabad – 201010
Language Pairs: Russian <> English
   TR222006
23   Mr. DEVANG UDAY BHAKTA
Mumbai – 400063 (Maharashtra)
Language Pairs:
French <> English
  TR232007
24 Mr. SUNITI CHANDRA MISHRA
142, Sindhi Colony,Gwalior – 474001(Madhya Pradesh)
Tel: +91 91 794 1650
Email: mishra.sunitichandra@gmail.com
Language Pairs: English <> Hindi
   TR242007
25   Ms. GITA MADHU
Kuala Lumpur, Malaysia
Language Pairs:
French <> English
  TR252008
26 Ms. SIMA VERMA
Lucknow – 226021 (Uttar Pradesh)
Language Pairs:
Hindi – English
  TR262008
27     Ms. VARSHA PENDSE
39639, Leslie Street, Apt # 183Fremont, CA 94538, USA
Tel: +1 510 656 1914; +1 201 961 5092
Email: varshapendse@hotmail.compendse.varsha@gmail.com
Language Pairs: Japanese <> English
    TR272008
28    Mr. GAURANG H DESAI
A/12, AcropolisLittle Gibbs Road No. 3 Mumbai – 400006 (Maharashtra)
Tel: +91 22 2367 4974, +91 93 220 60069
E-mail: ghd_39@yahoo.de
Language Pairs: German – English
   TR282008
29     Ms. SWATI MIDHA
FE/20-21, Ist Floor,Shivaji Enclave,
New Delhi – 110027
Tel: +91 11 4565 6341, +91 99 104 10577
Email: swati.midha@rediffmail.comswati.midha@yahoo.co.in
Language Pairs: French <> English
    TR292009
30     Ms. PRITI BHATIA
202, Monarch Chambers,Marol – Maroshi Road, Marol,
Mumbai – 400059 (Maharashtra)
Tel: +91 22 2857 5757, +91 98 207 67625
Email: pritibhatia160@yahoo.com
Language Pairs: French <> English
    TR302010
31   Ms. R SUDHA
Department of French,Madurai Kamaraj University,Madurai – 625021 (Tamil Nadu)Tel : +91 452 420 0273, +91 94 420 37572
Email: sudharenganathan@rediffmail.com
Language Pairs: French – EnglishTamil – English
    TR312010
32    Mr. AJEET SINGH
116/2, Sector – I,Pushp Vihar, New Delhi – 110017
Tel: +91 98 119 72821Email: astatran@gmail.com
Language Pairs: Hindi <> English
   TR322010
33 Ms. ANANYA A DAS
Apt. 204, 133 Katwaria Sarai,New Delhi – 110016
Tel: +91 99 114 50327
Email: anu.nihongo@gmail.comananyaapurbadas@yahoo.com
Language Pairs: English <> JapaneseEnglish/Hindi <>Marathi/Hindi
   TR332010
34 Mr. SUDHAKAR DATTATRAYA JOSHI
10/A – 3 Rajmayar (2) Society,Erandwane – 411004
Tel: 91 20 25440576  /  9860777440
Email: sdj112@dataone.insudhakardjoshi@gmail.com
Language Pairs: English < > MarathiHindi – English
TR342011
35 Ms. Chitra Dasgupta
1st Stage, 1st  CrossP I E , Peeya, Bangalore – 560058
Tel: 91 9902276997
E-mail: chitradasgupta1957@gmail.com
Language Pair: English <>Bengali
TR352011
36 Ms SHALINI SRIVASTAVA
MAATRICHHAYA’ c- 124, RadhapuramNear Birla Mandir. Vrindavan Marg
Mathura – 281003 (U.P)
Tel: 08979706585
Email: rush2shalini@gmail.comshalinikhs@gmail.com 
Language Pairs: English – Hindi
TR362011
37 Ms. SANGEETA JOSHI
A-32, Silver Oak ApartmentsPlot No, 109, I.P.Extension
Delhi – 110092Tel: 91 11 43025543 /  9818036303
Email: sangee.joshi@gmail.comsangee.joshi@gmail.com
Language Pairs: German > English; German > Hindi           
TR372011
38 Mr. NINGOMBAM RABICHANDRA SINGH
Translation Branch Manipur Legislative Assembly,
Imphal – 795001Tel : 09612964896 /  09856137638
Email: rabichandra.ning@gmail.com ; meiteikhomba@yahoo.com
Language Pairs: English and Manipuri
TR382011
39 Ms. SATPUTE.LEENA.B
Plot C – 9 , Swanand Housing Society,Lane No – 2 Shankar Nagar – 2 ParvatiPune – 411009, Maharashtra
Tel: 91 9860009985
Email: leena.atre@gmail.comleena.atre@yahoo.co.in
Language Pairs: Japanese – English; Spanish  – English
TR392011
40 Ms. UMA BALU
Flat No 2, Sundaram Appartments33, Thirumurthi Street,
T. Nagar, Chennai – 600017
Tel: 044 28342183 /  9381202047
Email: blackdrongo@gmail.com
Language Pairs: Japanese – English; English – Tamil
TR402011
41 Mr. MANJEET CHOUBEY
CB-87D 2nd Floor, DDA Flats,
Near MCL School, Hari Nagar,
New Delhi 110064
Tel: 9739381587
Email: manjeetcoimbra@yahoo.com; mach01cb@live.com.pt
Language Pairs: Portuguese< > English; Hindi < > English,  Italian > English; Spanish <> English
TR412011
42 Mr. ABDUL WAHAB K.M
Hibah Manzil, Vallikkunnu – PO Malappuram – DT
Kerala – 673314India
Tel: 91 9605193618 / 91 0494 2470847
Email: abdulwahabnet@gmail.com
Language Pairs: Arabic < > English
TR422011        
43 Mr. RAJ KISHOR SINHA 
K-95, 3rd FloorLaxmi Nagar Delhi – 110092
Tel: 8800841408
Email: sinha2raj@gmail.com
Language Pairs:  Hindi < > English 
TR432011
44 Ms. ALKA JASPAL
T-24 , Ist Floor, Green Park (MAIN)
New Delhi-110016
Tel: 91 9871293209
Email: alkajaspal@gmail.com
Language Pairs: Spanish – English – Hindi
TR442011
45 Dr. KAVYASGREE.G
H.NO. 18, “Kavyasgree” Bilgundi Thota, Swastik Nagar,Sedam Road, Ring Road,Gulbarga, Karnataka Pin 585105
Tel: 09731422613, 09740481715
Email: drnagbhushan@gmail.com
Language Pairs: English – KannadaHindi  – Kannada
TR452012
46 KETKI  KULKARNI
Neco -Gardens, Lotus /52Viman Nagar ,Pune – 411014
Tel: 7709949295 (020) 26633035
Email: ketkiuk@gmail.comketkiukulkarni@yahoo.com
Language Pairs: English<>German (Technical)  
TR 462013
47 ROMIO PRADHAN
Plot No : 478, Gopal Ballav Road, Puri Orissa- 752001
Tel: 91 6752228562 , 9237289485
Email: romiopradhan@yahoo.co.in; romiopradhan@oriyatranslators.in
Language Pairs: English<>HindiEnglish<>Oriya 
TR472013 
48 Prof. Rana Nayar
T-1/6, Sector 25Punjab University CampusChandigarh – 160014
Tel: 0172-2702870 Mobile: 09815104257
E-mail: rananayar@gmail.com
 Language Pair: French <> English
TR 482013
49 Satisha K.M
# 257/1, Sharada Nilaya, 1st Floor, Opp CBI ATM, Doddi Circile,K.R. Puram, Hassan,Karnataka, Pin Code 573201 India
Tel : +91-9902725336; +91-871197258
E-mail: satishakm@gmail.comSaadvi_katu@yahoo.co.in
Language Pair:  English > Kannada
TR492013
50 Rashmi Krishnanand
185/7 IV Floor Chandra Plaza 8 F Main 25 Cross Jayanagar III Block Bangalore 560 011
Tel: +91 9886063143
E-mail: rashmi.krishnanand@gmail.com
Language Pair: French <>English
TR502013
51 Abdul Latheef
Appat House,P.O. Nallalam,Calicut, KL – 673027
Tel: +91-93492-41251; +974-5565-7669
E-mail: latheefnallalam@gmail.com
Language Pair: Malayalam – Arabic – English
TR51042014
52 Jenny Erdin
C-1005, Primrose Lake Homes,
Powai, Mumbai, MH – 400076
Tel:+91-90226-15486
E-mail: jennyerdin@gmail.com
Language Pair: German to English
TR53042014
53 Jagdeep Singh Batth
Village: Khairpur ( Dhangrali)
Po: Dhangrali
Teh: Chamkaur Sahib
Punjab: 140101
Tel: 01887-230567 / 07837656567
E-mail: jagdeep.batth@gmail.com
Language Pair: English > Punjabi
TR53042014
54 Manmohan Kaur
2031, Sequoia Crest, Vista
California – 92081
Tel: +1-760.807.9572
E-mail: mkghai35@gmail.com
Language Pair: English to Hindi
English to Punjabi
TR54062014
55 Ms. Saroja Sarma
B-119, Shantidoot Apts., Plot No. 18,Vasundhra Enclave, Delhi – 110096
Tel: +91 99 680 32747
E-mail: sarojaspanishlang@gmail.com
Language Pair: Spanish to English
TR55062014
56 Vinod Kumar Sharma
B-55 Nityanand Nagar, Gandhi Path, Vaishali Nagar,
Jaipur – 302021 Rajasthan, India
Tel: +91 141 2247205, +91 9636644205, +91 9413394205
E-mail: vinodjisharma@gmail.com
Language Pair: English <> Hindi
TR56062014
57 Mr. Mahajan K.R
Ward No. 12, Nr. Prem Das Kutia
Ellenabad -125102, Dist.: Sirsa (HR)
Tel: 01698 -222999 M: 09355439986
E-mail: akmtranslationbureau@gmail.com
Language Pair: English <> Hindi and English <> Marathi
TR57112014 
 58 Ms. Soma Das
Villa 14, Prestige Lake Vista
Varthur Main Road, White Field
Bangalore, Karnataka – 560066
Tel: +91-9341317843
E-mail: shomalakevista@yahoo.co.in                                   Language Pair:French <> English, Bengali <> English
 TR58112014.
 59 Ms. Meenakshi Deep Ghatak

Basel, Switzerland

E-mail: dezimalindia@gmail.com;

Language Pairs: German <> English, Hindi <> English

 TR59042015
 60 Mr. Asif Iqbal Khan
214, Sutlej Hostel,
Jawaharlal Nehru University,
New Delhi – 110067, Delhi, India
Tel:+91-8750599840, +91-9899236826
E-mail: iqbalasifpat@gmail.com
Language Pair: English <> Arabic, English <> Urdu, English <> Hindi
TR60052015
61 Ms.Mamita Kar
1567, 39th ‘F’ Cross,
18th Main Road 4th ‘T’ Block Jayanagar,
Bangalore, India-560041
Tel: 0-7026922589, 9632400906
E-mail: kar.mamita@gmail.com
Language Pair:
Japanese <> English
TR61052015
62 Mr. Dipankar Datta
1-4/C, Bhulabhai Complex
Cross Road, Bhulabhai Park, Gita Mandir Road
Ahmedabad, Gujarat
Mobile: +91-9898215846
E-mail: focusslingua@gmail.com
Language Pairs: Gujarati <> English; English <> Hindi

TR62062015
63 Mr. Shivam Sheem
S-1, E-178, Nirman Nagar,
Ajmer Road, Jaipur 302019
Rajasthan, India
M: (+91) 9314339696, 8233803798
E-mail: shivam.seem@gmail.com ; shivam69@gmail.com
Language Pairs: German to English; English to German
TR63042016